Emir of Qatar launches solutions for world energy crisis

At 7 -th Natural Gas Conference in Doha H.H. the Emir of State of Qatar Sheikh Hamad Bin Khalifa Al Thani offered suprising solutions to the world energy crisis.

La cea de a 7-a Conferinta asupra gazelor naturale din Doha, Emirul satului Qatar Seicul Hamad Bin Khalifa Al thani a oferit solutii surprinzatoare la problemele energetice globale.

Cea de a 7-a conferinta asupra Gazului Natural de la Doha.

In cadrul conferintei desfasurate  pe 9 martie 2009 in Doha, capitala Qatarului Alteta sa Emirul Qatarului a expus pozitia tarii sale ( principalul exporator de gaz lichefiat  al lumii in privinta crizei energetice si a metodelor de iesire din actuala situatie dificila in care ne aflam).Datorita importantei pentru economia  Romaniei, ca si  pentru economia mondiala a declaratiilor Emirului statului Qatar va prezentam cateva selectiuni din discursul sau si va punem la dispozitie si varianta integrala in engleza a acestuia.

˝Acum scena s-a schimbat complet fata de ultimii ani, in conditiile in care comertul cu gaze naturale a fost martorul unei cresteri continue, in raspuns la cresterea cererii de energie, in special pentru energie curata. Cererea masiva a venit in mod particular din America de Nord, Europa de Vest si Asia. Acest fenomen a incurajat multe tari, cu rezerve de gaz natural pentru comercializare, sa investeasca in extractia de gaz si in proiecte de export a acestuia.  Statul Qatar a jucat un rol de pionier in dezvoltarea proiectelor de lichefiere a gazelor. Mai multi factori au contribuit la a aduce statul Qatar in varful listei tarilor exportatoare de gaz lichefiat. Intre acesti factori putem enumera rezervele naturale descoperite de gaz ce ating aproape 900 de trilioane de metri cubi, ca si climatul de incurajare a investitiilor, mediul de  business flexibil si stabilitatea politica.(…)

Astfel in mai putin de un deceniu statul Qatar a putut deveni cel mai mare exportator de gaz lichefiat din lume.  Industria gazelor din Qatar a atins un nivel inalt de integrare incepand cu productia, procesarea si lichefierea pana la transportul  in gigantice vapoare pentru  gaz lichefiat si terminale de receptie ceea ce ne ofera un avantaj semnificativ si ne va permite sa ne mentinem angajamentele fata de importatorii nostrii (….)  In ultimul an lumea  a fost martora celei mai grave crize economice din 1930, criza financiara care a ravasit economia SUA, cea mai mare economie a lumii, si curand dupa aceea intreaga lume, ducand la nasterea unei recesiuni economice care nu va ocoli nici-o tara(..) aici este important sa reiteram ca sectorul in dezvoltare al energiei, in mod particular cel al gazului, care necesita importante investitii, in toate etapele sale de la productie, procesare, lichefiere si export, necesita investitii corespunzatoare si mai ales un pret care sa incurajeze si sa justifice astfel de investitii si care sa fie corect atat fata de tarile exportatoare cat si fata de tarile  importatoare. Aceasta si din cauza ca in ciuda tuturor eforturilor facute de noi si de ceilalti exportatori de gaz, costurile au ramas ridicate˝. ( Alteta sa Sheikh Hamad bin Khalifa Al Thani, emir al statului Qatar )